誤植が訂正されるまで松。
先日のAVGアップデートの際にいきなりだったので大笑いして画像を取り忘れた、AVGの誤植がこちら。
(別のPCでアップデートした時に撮った)
松って。松ってwwww
文字化けとか翻訳し忘れとかならともかく、これって明らかにTypoだよねww
翻訳作業が大変なのは僕もよく知ってるんだけど、
アップデートのあと大抵この画面見ることになるわけだしさすがにこれは恥ずかしいw
先日のAVGアップデートの際にいきなりだったので大笑いして画像を取り忘れた、AVGの誤植がこちら。
(別のPCでアップデートした時に撮った)
松って。松ってwwww
文字化けとか翻訳し忘れとかならともかく、これって明らかにTypoだよねww
翻訳作業が大変なのは僕もよく知ってるんだけど、
アップデートのあと大抵この画面見ることになるわけだしさすがにこれは恥ずかしいw
UPSが壊れたので、修理に出したそうです。
無事に修理から帰ってきまして…
電源も入るし、まぁ見たところ、大きな問題は無さそうです。
肩こりが酷いです。マジで酷いです。釘を打てそうなくらいです。 そういうわけで、肩こりに効きそうなストレッチ方法を集めてみました。 効くかどうかは今から試すので何とも言えませんが。 以下ずらーっとどうぞ。。
一般論としてですけれども。 個人がそれぞれ個人間の繋がりのためと思って利用しているところに企業として入っていってプロモーションを行うのは、集合マンションの一室に営業所を構えるくらい難しいんじゃないかと。存在理由がそもそも違うんで、その部屋で他の営業所と同様の営業を開始したところで、邪魔に思われるだけって言うか。 もちろん、難しいから不可能ということではないのだけど、方法論が全然違うんだよね。どっちかっていうと、それを担当している担当者個人の能力に掛かってて、結局「企業として参加」していても、そこに「中の人」っていう個人を見いだせるからこそ惹かれるし、ただの営業支店(例えば、Facebook支店)とかあってもそこの情報が通常の営業所を上回っていない限り街で見かける看板程度に過ぎなくて、ソーシャルだからどうこうっていう話にならないよね、と。 セカンドライフとかでも同じだったと思うけど、そこに場所構えておきさえすれば宣伝になるからコストは安く済むみたいな話なんだけど、いや実際の話、ソーシャルサービスの中である程度の位置を占めてファンを増やそうと思ったら、専任じゃないにしても業務中そのことを熱心に考えるスタッフを少なくとも1人くらいは置く必要があって、コストとしては最低限月に10万とか20万とか掛かってるわけで、純コスト的に言うとどこかの広告枠買っても大して変わらないような(mixiでも代理店通さない価格は20-40万/週くらいだと思われ)。 僕個人は、mixiにせよTwitterにせよFacebookにせよニコニコ動画にせよ、ソーシャルなサービスは好きだから、そこに「参入=広告」だけじゃないコストを超えた遊び心みたいなものがあれば、それは大歓迎なのだけど、純ビジネス的に「これで勝つる!」とか言うのはちょっと違うかなぁと思う今日この頃。
アンチウィルス/セキュリティソフトAVGが8.5から9.0にバージョンアップし、無料版もバージョンアップしていたので更新してみたのだけど、どうもそれ以来ニコニコ動画が重い。具体的には動画ページにアクセスして動画を読み込んでいるとき(シークバー上の水色が伸びているとき)、CPU使用率が80%程度まで上昇する。 初めはFirefoxの何かかなーと思ってアドオンとかGreasemonkeyとか切ってみたけど、どうやらそうでもないらしい。
仕事をしながらふと思ったのだけど、わずかに就職活動をしていたときに考えていた自分のPRは、実際の仕事では当たり前すぎてPRとしては全く役に立たないものだったな、とか。「柔軟な発想が出来る」とか「論理的な思考が出来る」とか。そういう「マジック・ワード」みたいなものは、実際の仕事において大きなメリットになる…というよりはない奴は使えないという程度のものであって、その個人がそう主張してそれでその人材が欲しくなるような要素でもないな、と。 書いてあれば無いよりかはマシだと思うし、きっとそういう事を現代の就職活動でもやってるんだと思うけど、まぁなんというかガキだったというか世間知らずだったというか。未社会人だったから当たり前なんだけどね。
恒例の、FridayFive。
At what age do you think it’s appropriate for someone to do anything?
thefridayfive: Friday Five–November 6, 2009
過去ログ:
NOBODY:PLACE – MUTTER : friday5