Friday Five – 2005/04/01
それでは恒例のFridayFive。 今週は、先週に引き続き、映画関係のお話。 例によって和訳が適当で、特に4)は自信有りませんがまぁいいや。
1) What’s the one movie you’ve seen more times than any other? 他のどの映画よりもくり返し見たのはどの映画?何だろう…一番って言うと、微妙だけど。 グーニーズかなぁ…水曜どうでしょうは映画じゃねーし(笑)
2) If you could turn one book, comic book or other print story into a feature-length movie, what story would you pick and why? 本やマンガが映画化されるとしたら、何を選びますか?またそれは何故?北斗の拳、て書こうとしたんだけど、ハリウッド版(鷲尾いさこが出てる)を始め、 アジアでの勝手版など、いくつかあるみたいっすね。 しかしその全てがしょぼいという結末…どうなのだ!これは。 というわけでそれでも敢えて、ちゃんとした北斗の拳、ということで。ブームだし。一部で。
3) Whom would you cast? 配役は?難しいところ。 …難しい。
4) What one movie would you like to see “updated for the year 2005”? (Ie, a remake) 2005年に封切られる映画で見たいモノは?よくわかんないっす。
5) What one movie are you most looking forward to this year? 今年あなたが楽しみにしている映画は?今のところ特にないなぁ…(調べてなさ過ぎ) なんだかあんまりまじめに答えてないなぁ。 ダメだなぁ。 ほんとこの手の話は苦手でして。 くそー2005は映画見まくると宣言したはずなのに。むー。