今回は写真に関する質問です。
1. What is your favorite photo?
あなたが好きな写真は？
メイ（愛犬）があくびしている写真。
自宅のデスクに飾ってあります。
自宅のデスクに飾ってあります。
2. Who took the photo?
その写真を撮ったのは誰ですか？
僕。
3. If you could photograph anything or anyone what/who would it be?
何か（または誰か）を写真に撮るとしたら、何（誰）を撮りたいですか？
具体的に思いつくものってないなぁ。
何かに集中する人間（や、動物）の表情を撮りたい、
という思いは昔からずっとあるのだけど。
何かに集中する人間（や、動物）の表情を撮りたい、
という思いは昔からずっとあるのだけど。
4. What makes a good photo?
良い写真を撮る秘訣は？
（技術とかセンスとか、そういうモノを踏まえた上で）
運。
運。
5. Which do you prefer: digital or print?
デジタルで見せるか、プリントするか、どちらがお好みですか？
どちらも重要。
『デジタル』って実は、持ち運ぶときに媒体を指定するよね。
そういう意味で、真にどこでも持って行ける、常に携帯できる、ではない。
劣化しないのも…良し悪しだし。
そういう意味で、プリントの方が好きかな、と思います。
『デジタル』って実は、持ち運ぶときに媒体を指定するよね。
そういう意味で、真にどこでも持って行ける、常に携帯できる、ではない。
劣化しないのも…良し悪しだし。
そういう意味で、プリントの方が好きかな、と思います。
今回はこんな感じで。
また来週。