先日のAVGアップデートの際にいきなりだったので大笑いして画像を取り忘れた、AVGの誤植がこちら。
(別のPCでアップデートした時に撮った)






松って。松ってwwww



文字化けとか翻訳し忘れとかならともかく、これって明らかにTypoだよねww

翻訳作業が大変なのは僕もよく知ってるんだけど、
アップデートのあと大抵この画面見ることになるわけだしさすがにこれは恥ずかしいw
  • About

    I'm a web designer/programmer in Kyoto, Japan. Also work as a blogger, DJ.

    NOBODY:PLACE is my personal blog since 1998. Everything I'm interested in is here.

    See Also
    Other Works
    Feed
  • Recent Hatena Bookmark
  • Monthly Archives
    Categories